5.         .Power in nature

 

5:1-11

boats, big catch
astonishment ...Fear thou not

8:22-25

boat, stills storm
And fearing they marvelled

 

5:1 Now it came to pass in t he crowd to press upon him and to hear the word of God and he was standing by the lake Gennesaret. 2 and saw two boats, standing by the lake; but the fishermen from them having gone away were washing the nets. 3. And embarking in one of the boats, which was of Simon, he asked him from the land to put out a little: and sitting out of the boat he taught the crowds. 4. And when he ceased speaking, he said to Simon. Put out into the deep and let down the nets of you for a draught. 5. And answering Simon said: Master, through the whole night labouring nothing we took, but at the word of thee I will let down the nets. 6. And this doing they enclosed multitude of fishes a much: and were being torn the nets of them. 7 And they nodded to their partners in the other boat coming to help them. and they came and filled both the boats so as to be sinking them. 8 And seeing Simon Peter fell at the knees of Jesus saying: Depart from me, because man a sinful I am, Lord. 9 astonishment For seized him and all the ones with him at the draught of the fishes which they took. 10 and likewise both James and John sons of Zebedee, who were sharers with Simon. And said to Simon Jesus. Fear thou not; from now men thou will be taking alive. 11 And bringing down the boats onto the land, leaving all things they followed. him.

8:22. And it came to pass on one of the days and he embarked in a boat and the disciples of him, and he said to them: Let us go over to the other side of the lake; and they put to sea. 23 And sailing them he fell asleep. And came down a storm of wind to the lake and they were filling up and were in danger. 24 approaching And they awoke him saying: Master, Master we are perishing. But he being awakener rebuked the wind and the roughness of the water: and they ceased, and there was a calm. 25 Then he said to them: Where the faith of you? And fearing they marvelled, saying to one another: Who then this man is, that even the winds he commands and the water, and they obey him?

n33