7. Prayer
5:16
|
Deserts,
praying
|
8:40-48
|
Journey - woman
touching
Power
having gone forth from me
|
5:16 but he was withdrawing in the deserts and praying.
|
8:40 Now when Jesus returned Jesus welcomed him the
crowd for they were all expecting him. 41 And behold came a man to whom
name Jairus, and the man a ruler of the synagogue was: and falling at the
feet of Jesus he besought him to enter the house of him 42 because daughter
an only born was to him about of years twelve and this was dying. Now in
the to go him (journey) the crowds pressed upon him. 43 And a woman
being in a flow of blood from years twelve, who was not able from now one
to be healed. 44 approaching behind touched the fringe of the garment of
him and at once stood the flow of the blood of her. 45 And said Jesus Who
was the one touching me? And denying all said Peter: Master the crowds
press upon thee and jostle. 46 But Jesus said: Touched me someone for I
knew power having gone forth from me. 47 and seeing the woman that
she was not hidden trembling came and prostrating before him for what cause
she touched him declared before all the people and how she was cured at
once. 48 And he said to her: Daughter the faith of thee has healed thee: go
in peace.
|
|
|
|
|
|
8 .Forgiveness
into new life
5:17-26
|
(House) .
forgives paralytic .
To thee I say, rise
|
8:49-56
|
House - raises
Jairus' daughter
He called saying "Maid arise"
|
17
And it came to pass on one of the days that he was teaching, and were sitting
Pharisees and law-teachers who were having come out of every village of
Galilee and Judea and Jerusalem: and the power of the Lord was in to cure
him 18 And behind men bearing on a couch a man who was having been
paralysed, and they sought him to carry in (to the house) and to lay
him before him. 19 And not finding how they might carry in him because of
the crowd, going up onto the roof through the tiles they let down him with
a couch into the midst in front of Jesus. 20 And seeing the faith of them
he said: Man have been forgiven thee the sins of thee. 21 And began to
reason the scribes and the Pharisees saying: Who is this man who speaking
blasphemies? Who can sins to forgive except only God? 22 But knowing Jesus
the reasonings of them, answering said to them: Why reason ye in the hearts
of you? 23 What is easier to say: Have been forgiven thee the sins of thee
or to say: Rise and walk? 24 but that ye may know that the Son of man
authority has on the earth to forgive sins he said to the paralysed one: To
thee I say, rise and taking the pallet of thee go to the house of thee.
25 And at once rising before them taking that on which he was lying he went
away to the house of him glorifying God. 26 and Bewilderment took all, and
they glorified God and were filled of with fear saying. We saw wonderful
things today.
|
49
Yet him speaking comes someone from the synagogue ruler saying Has died the
daughter of thee: no more trouble the teacher. 50 But Jesus hearing
answered him: Fear thou not:not believe and she will be healed. 51 And
coming into the house he allowed not to enter anyone with him except
Peter and John and James and the father of the maid and the mother. 52 And
were weeping all and bewailing her. But he said: Weep ye not: she did not
die but sleeps. 53 And they ridiculed him, knowing that she died. 54 But he
holding the hand of her called saying Maid arise. 55 And returned
the spirit of her, and she rose up at once, and he commanded to her to be
given to eat. 56 And were amazed the parents of her: but he enjoined them
no one to tell the thing having happened.
|
|
|
|
|
|
9. Proclamation
by fellows
5:27-39
|
House of Levi
(c/f disciple)
wine
new into wineskins new
|
9:1-10
|
whatever house
(c/f disciples)
who
is this?
|
5:27 And after these things he went forth,
and saw a tax-collector by name Levi sitting on the custom house, and said
to him: Follow me. 28 And abandoning all things rising up he followed him.
29 And made feast a great Levi for him in the house of him:
and there was crowd a much of tax-collectors and of others who were with
them reclining. 30 And grumbled the Pharisees and the scribes of them at
the disciples of him saying: Why with the tax-collectors and sinners eat ye
and drink ye? 31 And answering Jesus said to them: not need have the ones
being healthy of a physician but the ones ill having 32 I have not come to
call righteous persons but sinners to repentance. 33 And they said to him.
The disciples of John fast often and prayers make, likewise also those of the
Pharisees but those to thee eat and drink. 34 And Jesus said to them: not
Can ye the sons of the bride-chamber, while the bridegroom with them is, to
make to fast? 35 but will come days and when is taken away from them the
bridegroom, then they will fast in those days. 36 And he told also a
parable to them. No one a patch from garment a new tearing puts it on a
garment on old: otherwise both the new will tear and with the old will not
agree the patch from the new. 37 And no one puts wine new into wineskins
old: otherwise, will burst the wine new the wineskins and it will be poured
out and the wineskins will perish. 38 But wine new into wineskins new
one must put. 39 And no one having drunk old desires new: for he says. The
old good is.
|
9:1 And having called
together the twelve he gave them power and authority over all the demons
and diseases to heal: 2. and sent them to proclaim the kingdom of God
and to cure, 3 and said to them: Nothing take ye for the way, neither staff
nor wallet nor bread nor silver nor each two tunics to have. 4. And into whatever
house ye may enter, there remain and thence go forth. 5. And as many as
may not receive you, going forth from city that the dust from the feet of
you shake off for a testimony against them. 6. And going forth they went
throughout the villages evangelising and healing everywhere. 7. Heard and
Herod the tetrarch the things happening all, and was in perplexity because
it was said to be said by some that John was raised from the dead. 8 and by
some that Elias appeared others but that prophet a certain of the ancients
rose again. 9 But said Herod; John I beheaded: but who is this?
about whom I hear such things? And he sought to see him. 10 and having
returned the apostles narrated to him what things they did.
|
10. Nurturing
6:1-5
|
through
cornfields-
eating on Sabbath
ate
the ears
|
9:10-17
|
(on way to ) Bethsaida retreat
feeds 5,000
they
ate and were satisfied all:
|
6:1
And it came to pass on a Sabbath to go through him through cornfields
and plucked the disciples of him and ate the ears rubbing with their
hands. 2. And some of the Pharisees said: Why do ye what is not lawful on
the Sabbaths? 3. And replying to them said Jesus: not this read ye which
did David when hungered he and the ones with him, being? and plucked the
disciples of him and ate the ears rubbing with their hands. 2. And some of
the Pharisees said: Why do ye what is not lawful on the Sabbath? 3 And
replying to them said Jesus not this read ye which did David when hungered he
and the ones with him being? 4 how he entered into the house of God and the
loaves of the setting froth taking he ate and gave to the ones with him,
which it is not lawful to eat except only the priests? 5 And he said to
them: Lord is of the Sabbath the Son of man.
|
9:10
and taking them he departed privately
(on way) to a city being
called Bethsaida 11 But the crowds knowing followed him; and
welcoming them he spoke to them about the kingdom of God, and the ones need
having of healing he cured. 12 But the day began to decline; and
approaching the twelve said to him: Dismiss the crowd, that going to the
around villages and farms they my lodge and may find provisions, because
here in a desert place we are. 13 he said And to them: Give them to eat ye.
But they said: There are not to us more than loaves five and fishes two,
unless going we may buy for all people this food. 14 there were For about
men five thousand. And he said to the disciples of him: Make t recline them
in groups about each fifty. 15 And they did so and made to recline all. 16
And taking the five loaves and the two fishes, looking up to heaven he
blessed them and broke, and gave to the disciples to set before the crowd.
17 And they ate and were satisfied all: and were taken the excess to
them of fragments baskets twelve.
|

11. .Union with God
6:6-11
|
Hostile
synagogue,
what
they might do to Jesus
|
9:18-27
|
praying alone,
Son
of man many things to suffer
|
6:6
And it came to pass on another Sabbath to enter him into the synagogue
and to teach: and there was a man there and the hand of him right was withered.
7 and carefully watched him the scribes and Pharisees if on the Sabbath he
heals, that they might find to accuse him. 8. But he knew the reasonings of
them and said to the man withered having the hand: Rise and stand in the
midst; and rising up he stood. 9 And said Jesus to them: I ask you if it is
lawful on the Sabbath to do good or to do evil, life to save or to destroy?
10 And looking round all them he said to him. Stretch out the hand of thee.
And he did, and was restored the hand of him. 11 They but were filled of
with madness and talked to one another what they might do to Jesus.
|
9:18 And it came to pass in the to be him praying
alone were with him the disciples and he questioned them saying. Whom me
the crowds say to be? 19 And they answering said: John the Baptist but
others Elias, and others that prophet a certain of the ancients rose again.
20 And he said to them: But ye whom me say to be. And Peter answering said:
The Christ of God. 21 But he warning them charged no one to tell this. 22
saying that it behoves the Son of man many things to suffer and to be
rejected from by the elders and chief priests and scribes and to be
killed and on the third day to be raised. 23 And he said to all: If anyone
wishes after me to come, let him deny himself and take the cross of him
daily, and let him follow me. 24 For whoever wishes the life of him to
save, he will lose it; but whoever loses the life of him for the sake of
me, this one will save it. 25 For what is profited a man gaining the world
whole himself but losing or suffering loss? 26 For whoever is ashamed of me
and my words, this one the Son of man will be ashamed of when he comes in
the glory of him and of the Father and of the holy angels. 27 But I tell
you truly there are some of the ones here standing who by no means may
taste of death until they see the kingdom of God.
|

12. Invitation
6:12-16
|
to the mountain
to pray - picks 12
he
called to him the disciples of him
|
9:28-36
|
into the mountain
to pray - picks 3
taking
Peter and John and James
|
6:12 Now it came to pass in days these to go forth him
to the mountain to pray and was spending the whole night in the
prayer of God. 13 And when it became day, he called to him the disciples
of him, and choosing from them twelve, whom also apostles he named. 14
Simon, whom also he named Peter, and Andrew the brother of him and James
and John, and Philip and Bartholomew. 15 And Matthew and Thomas and James
son of Alpheus and Simon the one being
called a Zealot. 16 and Judas of James, and Judas Iscariot, who became
betrayer.
|
9:28
And it came to pass after sayings these about days eight and taking
Peter and John and James he went up into the mountain to pray.
29 And became in the to pray him the appearance of the face of him
different and the raiment of him white gleaming. 30 And behold men two
conversed with him, who were Moses and Elias, 31 who appearing in glory
spoke of the exodus of him, which he was about to accomplish in Jerusalem.
32 But Peter and the ones with him were having been burdened with sleep;
waking thoroughly but they saw the glory of him and the two men standing
with him. 33 And it came to pass when they parted them from him said Peter
to Jesus: Master, good it is for us here to be, and let us make tents
three, one for thee and one for Moses and one for Elias, not knowing what
he says. 34 And these things him saying came a cloud and overshadowed them;
and they feared in the to enter them into the cloud. 35 And a voice came
out of the cloud saying: This is the Son of me having been chosen him hear
ye. 36 and in the to become the voice was found Jesus alone. And they were
silent and to no one reported in those days no thing which they had seen.
|

13 .Solid foundations
6:17-49
|
coming down .
on level place ,
laid
a foundation on the rock;
|
9:37-51
|
coming down
from mountain
Lay
ye in the ears of you sayings these
|
6:17
and coming down (from the mountain) with them he stood on place a level
and crowd a much of disciples of him, and multitude a much of the people
from all Judea and Jerusalem and the coast country of Tyre and Sidon. 18
who came to hear him and to be cured from the diseases of them, and the
ones being tormented from spirits unclean were healed. 19 And all the crowd
sought to touch him, because power from him went forth and cured all. 20
And he lifting up the eyes of him to the disciples of him said. Blessed are
the poor, because yours is the kingdom
of God. 21 Blessed
are the ones hungering now, because ye will be satisfied; Blessed are the
ones weeping now because ye will laugh. 22 Blessed are ye when hate you men
and when they separate you and reproach and cast out the name of you as
evil for the sake of the Son of man. 23 Rejoice in that day and leap for
joy for behold the reward of you much in heaven: for according to the same
things did to the prophets the fathers of them. 24 But woe to you the rich
ones because ye have the consolation of you. 25 Woe to you the ones having
been filled up now, because ye will hunger. Woe the ones laughing now,
because ye will mourn and lament. 26 Woe when well of you say all men. for
according tot he same things did to the false prophets the fathers of them.
27 But you I tell the ones hearing: Love ye the enemies of you, well do to
the ones hating you. 28 bless the ones cursing you, pray about the ones
insulting you. 29 To the one striking thee on the cheek turn also the
other, and from the one taking of thee the garment also the tunic do not
prevent. 30 To everyone asking thee give and from the one taking by things
do not ask back. 31 And as ye wish that may do to you men do ye to them
likewise. 32 And if ye love the ones loving you, what do you thanks is
there? for even sinners the ones loving them love. 33 even For if ye do
good to the ones doing good to you, what to you thanks is there? even
sinners the same thing do 34 And if ye lend from whom ye hope to receive,
what to you thanks is there? even sinners to sinners lend that they may receive
back the equal things. 35 But love ye the enemies of you and do good and
lend nothing despairing not at all and will be the reward of you much, and
ye will be sons of the Most High, because be kind is to the unthankful. and
evil.
|
9:37 And it came to pass on the following day coming
down then from the mountain met him crowd a much. 38 And behold a man
from the crowd called aloud saying: Teacher, I beg of thee to look at the
son of me, because only born to me he is. 39 and behold a spirit takes
them, and suddenly cries out and trows him with foam and scarcely departs
from him bruising him; 40 and I begged of the disciples of thee that they
would expel it, and they were not able. 41 And answering Jesus said: O
generation unbelieving and having been perverted, until when shall I be
with you and endure you? Bring here the son of thee. 42 yet But approaching
him tore him the demon and threw violently: but rebuked Jesus the spirit
unclean, and cured the boy and restored him to the father of him. 43 And
were astounded all at the majesty of God. And all marvelling at all things
which he did he said to the disciples of him.
Continued
Over Page
|
Continued from Previous Page
6:36. Be ye compassionate as the
Father of you compassionate is. 37 And do not judge, and by no means ye may
be judged; and do not condemn, and by no means ye may be condemned.
Forgive, and ye will be forgiven; 38 give and it will be given to you:
measure good having been pressed down having been shaken running over they
will give into the bosom of you: for in what measure ye measure it will be
measure in return to you. 39 And he told also a parable to them: Not can a
blind man a blind man guide? not both into a ditch will fall in? 40 not is
a Disciple above the teacher: but having been perfected everyone will be as
the teacher of him. 41 And why seest thou the mote in the eye of the
brother of thee; but the beam in thine own eye thou considerest not? 42 how
canst thou to say to the brother of thee; Brother allow I may take out the
mote in the eye of thee, thyself the in the eye of thee beam not seeing?
hypocrite take out first the beam out of the eye of thee and then thou wilt
see clearly the mote in the eye of the brother of thee to take out. 43 no
For there is tree good producing fruit bad, nor again tree a bad producing
fruit good. 44 For each tree by the own fruit is known: for not of thorns
do they gather figs, nor of a thorn bush a grape do they pick. 45 The good
man out of the good treasure of the heart brings forth the good and the
evil man out of the evil brings forth the evil; for out of the abundance of
his heart that which is evil; speakest the mouth of him. 46 And why me call
ye Lord. Lord and do not the things which I say? 47 Everyone coming to me
and hearing of me the words and doing the, I will show you to whom he is
like. 48 Like he is to a man building a house, who dug and deepened and laid
a foundation on the rock; and a flood occurring dashed against the
river house that and was not able to shake it because of the well to be
built it. 49 But the one hearing and not doing like is a man having built a
house on the earth without a foundation which dashed against the river and
immediately it collapsed, and was the ruin house of that great.
|
9:44 Lay ye in the ears of you sayings these:
for the Son of man is about to be betrayed into the hands of men. 45 But
they knew not word this, and it was having been veiled from them lest they
should perceive it, and they feared to ask him about word this. 46 entered
And a debate among them, who might be greater of them. 47 And Jesus knowing
the debate of the heart of them; taking a child stood it beside himself. 48
and said to them: Whoever receives this child on (in) the name of me, me
receives, and whoever me receives, receives the one having sent me; for the
one lesser among all you being this one is great. 49 And answering John
said: Master we saw someone in the name of thee expelling demons; and we
prevented him, because he does not follow with us. 50 And said to him
Jesus: Do not prevent; for he who not is against you, for you is.51 And it
came to pass in the to be fulfilled the days of the assumption of him and
he that (his) face set to go to Jerusalem.
|
“to Jerusalem” Luke 9:51
|